Witch Watch Wiki
Witch Watch Wiki
Witch Watch Wiki
543
pages
in: Episodes, Crazy Event Arc Episodes

Episode 23

Sign in to edit

Our First Offline Meetup / Fave Artist File: Creative Surge / Fave Artist File: Crazy Event Arc (はじめてのおふかい/オシエシ二ッシ 執 (しっ) 筆 (ぴつ) 怒 (ど) 濤 (とう) 編 (へん) /オシエシ二ッシ 波 (は) 瀾 (らん) 会 (かい) 場 (じょう) 編 (へん) Hajimete no Ofukai/Oshieshi Nisshi Shippitsu Dotō-hen/Oshieshi Nisshi Haran Kaijō-hen?) is the twenty-third episode of Witch Watch anime series.

Synopsis[]

When Kukumi mentions that she will be meeting a friend from social media in person for the first time, a worried Ms. Makuwa decides to tail her.[1]

Ms. Makuwa and Kuku are hard at work for their “Uron Mirage” dojinshi. Ms. Makuwa is in charge of writing and boarding out the story, but is struggling to complete it to the way she likes. In the meantime, Kuku will practice her art since she has time until the event. Kuku also reveals to Ms. Makuwa that she became friends with someone online who replies to her on Chitter. They were going to have an offline meetup the next day. Sick with worry, Ms. Makuwa decides to secretly follow her to the meetup.[2]

Makuwa-sensei and Kuku are collaborating on a fan-made manga based on "Uron Mirage". The original author is struggling to come up with a storyboard, and with time until the event, Kuku decides to practice her drawing. Kuku reveals to Makuwa-sensei that she's become friends with someone who often replies to her tweets, and suggests meeting up in person tomorrow for an offline get-together. Worried, Makuwa-sensei decides to follow Kuku without telling her.

真桑先生はクックと『うろんミラージュ』の二次創作漫画の合作に挑んでいた。原作担当の先生はネームが降りてこず悩みまくっていて、イベントまで時間もあることからクックは絵の練習を頑張ることに。クックは先生にチッターによくリプをくれる人と仲良くなったと明かし、明日直接会ってオフ会をすると言い出した。心配でたまらない先生はクックに内緒で尾行することに。[3]

Plot[]

To be added...

Characters in order of Appearance[]

Spells[]

Anime and Manga Differences[]

  • The episode begins with an original scene showing the main characters of Uron Mirage going on a mission.
  • The anime adds a scene where Makuwa watches the opening of Uron Mirage on her phone and then turns her phone off.
  • In the anime, when it is mentioned that Kuku and Makuwa are working together to make a fan manga of Uron Mirage, several characters from the series are added, such as Oboro, Utsuro, Zack, and Sagiri.
  • In the anime, when the storyboard is explained, a storyboard page is shown, compared to the manga, where only an example is shown.
    • The anime adds an explanation of the work that Makuwa and Kuku have done.
  • In the anime when Makuwa and Kuku mention Zack it shows them talking while in the manga it shows Zack during the conversation.
    • Zack's design differs from the anime and manga, as while the manga maintains his design seen so far, the anime shows him using the design with the two eye patches seen at the beginning of the episode.
  • In the anime when Kuku mentions to Makuwa that she's been posting short stories on Chitter the focus is on Makuwa's phone while in the manga it focuses on Kuku.
  • The anime expands on the scene where Makuwa imagines herself lost in a forest.
  • In the manga when Kuku tells Makuwa that Catch me is going to high school just like her it focuses on Kuku while in the anime it focuses on Makuwa.
  • In the anime, when Makuwa reads Kuku's messages, the reflection of several emojis can be seen in her glasses.
  • In the anime when Kuku puts on an innocent face, focus is placed on her eyes.
  • The anime expands on the scene where Makuwa feels like she's fallen into an abyss.
  • The anime cuts out Makuwa's dialogue where she explains how she feels after being insulted by Kuku.
  • In the anime, you can see the reflection of the Catch me posts in Makuwa's glasses.
  • In the manga when Makuwa checks Catch me's profile she mentions that she only posts about Golf or Go while Makuwa's face is seen, however in the anime her computer is seen.
  • In the manga when Makuwa sees the golf club in the Catch me post you can see the letter D and text at the bottom of the club however in the anime this is removed and changed to WW.
  • The anime removes the dialogue where Makuwa says that her goddess is defenseless.
  • In the anime when Kuku is shown to be nervous she is seen fixing her hair while in the manga she just checks her phone.
  • In the manga when Catch me's father enters the place you can see a female shadow behind him while in the anime you can see Catch me's hair behind him.
  • In the anime when Makuwa sees Catch me's father he can be seen in the reflection of Makuwa's glasses.
  • The anime adds a scene showing Catch me before she introduces herself before Kuku.
  • The anime removes the dialogue from Catch me where she asks Kuku if she heard anything (this is the sound Makuwa made when she fell after discovering that Catch me was a girl).
  • In the anime when Catch me and Kuku introduce themselves they are both sitting at the table however at the table they are still standing.
  • In the manga when Makuwa mentions that Catch me is a pretty woman you can see her looking through the wall that separates both tables however in the anime she is only seen listening to the conversation.
  • In the manga when Catch me says goodbye to her father she can be seen standing, however in the anime she is sitting next to Kuku.
  • In the anime you can see Catch me making poses every time she speaks.
  • The anime removes Kuku's dialogue where she mentions that Catch me is a fan of Dengeki Melon.
  • The anime removes the narrator's line where it says that now we have to be ready for the event.
  • In the anime, when Makuwa collapses after watching the new episode of Uron Mirage, Seki is added.
  • In the anime, it can be seen that Tadahiro Miyoshi is replaced by Munechika Minechi, so the dialogue where Tadahiro asks Makuwa if she is okay is removed.
  • In the manga you can see Kuku in class when he receives Makuwa's message, however in the anime this scene is not shown.
  • In the anime, the scene where Makuwa is mentioned as a canon purist is expanded upon.
    • Image from Uron Mirage manga volume 1 added.
  • In the anime, when Makuwa tells Kuku that they must follow canon, it is done from a low angle shot, while in the manga it is shown normally.
  • The anime adds a scene where you can see the previous storyboard marked with an x.
  • In the anime when Makuwa talks about the presence of Oboro's brother the manga is focused on.
  • The anime adds a scene where a white flame is seen emerging before Makuwa has an idea.
  • The anime adds a scene where Makuwa is seen having ideas at school while Suzuka and Rin are seen in the background.
  • In the anime when Makuwa is seen in the family restaurant thinking about the story you can see a robot waiter next to her.
  • The anime removes the scene where Kuku is seen drawing on her tablet before showing the poster from a week later.
  • In the anime when Kuku reviews Makuwa's manuscript they are seen talking through the window.
  • In the anime when the remaining time is mentioned a calendar is added.
  • The anime adds a dialogue from the narrator where he mentions the name of the group.
  • The anime removes Makuwa's line where she tells Kuku not to die.
  • In the anime when Kuku mentions that she finished half an hour before the time limit she looks at the time on her computer while in the manga she only mentions it.
  • The anime removes the warning before showing Kuku deleting a page.
  • In the anime when the anime explains about the data loss a page from a manga about Uron Mirage is shown.
  • In the anime when Makuwa talks about page 23 you can see a dialogue from Oboro however in the manga it is only mentioned that the page is important.
  • The anime removes the scene where Kuku mentions that they have friends and then calls Catch me who sends her a message.
  • In the manga, Kuku contacts Catch me for advice, however in the anime, Kuku looks for another printing company on the internet.
  • In the anime when Kuku mentions her excitement for the event a scene of her floating is added as well as a shot of her house.
  • The anime removes the scene where the narrator mentions the mysterious boxes, Oboro's missing dialogue, and the beginning of the arc.
  • The anime removes Nico's line where she tells Kuku that she will buy a copy of their book.
  • The anime eliminates the narrator's dialogue recalling previous events.
  • The anime adds scenes showing various attendees at the event.
  • The anime removes the name tags for Kuku, Nico, and Morihito.
  • The anime removes Kuku's dialogue where she says she's nervous and Nico's where she answers that it will be fun.
  • In the anime, Morihito is seen walking alongside Nico and Kuku, however in the manga he is following them.
  • The anime shows in more detail the event map showing Kuku's booth location.
  • The anime removes the text where it mentions that Kuku is texting to Makuwa.
  • The anime removes Kuku's line where she tells Nico that it's impossible for a small booth to sell so many copies.
  • The anime removes the scene where Nico tells Kuku that she will reverse the spell if she needs more copies.
  • In the anime when Kuku mentions that she made her manga with her friend Makuwa, several previous scenes are seen.
  • In the anime, when Kuku mentions that they should print the dialogue and paste it into the copies, you can see how several images of the dialogue pasted into the text balloon are shown, while in the manga only one is shown.
  • In the anime when Nico asks Kuku if she has something black to use a spell on, you can see both of them at the booth while in the manga only their faces are shown.
  • In the anime when Kuku thanks Nico you can see tears in her eyes.
  • The anime removes Kuku's line where she mentions how it's possible to have such a long line before the event even starts.
  • The anime shows the map in more detail showing the relocation of Kuku and Makuwa's booth.
  • The anime removes the text that explains why there was an empty booth.
  • The anime adds a scene of the audience applauding at the start of the event.
  • In the manga when Goku sees Moi with white hair she reminds him of Oboro whitening, however in the anime you can see in the reflection of her eyes how Moi starts to look like Oboro.
  • The anime removes the text where it mentions that the scarf Moi wears belongs to Catch me.
  • The anime adds a scene where Nico hits Moi after he mentions that the mistake in the order form was Makuwa's.
  • In the anime Makuwa thanks Moi and Nico for their help, however in the manga she only thanks Nico.
  • The anime adds a scene where Kuku and Makuwa hold hands as a sign of partnership.
  • The anime removes Morihito's dialogue where he mentions the color changes his hair has undergone.

Gallery[]

Video Preview[]

Episode Previews[]

Eyecatchers[]

  • Eyecatcher 1: Original anime. It shows Utsuro and Oboro with the Uron Mirage logo in between.
  • Eyecatcher 2: Original anime. It shows Utsuro and Oboro from behind while Kasama is seen.
  • Eyecatcher 3: Original anime. It shows Kazama watching Oboro and Utsuro.
  • Eyecatcher 4: Original anime. It shows Oboro and Utsuro holding their swords.
  • Eyecatcher 5: Original anime. It shows Zack holding his sword.

Trivia[]

References[]

  1. ↑ Netflix Synopsis
  2. ↑ Crunchyroll Synopsis
  3. ↑ Official Page Synopsis

Navigation[]

[v • e]
Anime
Episodes
Season 1 1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11 • 12 • 13 • 14 • 15 • 16 • 17 • 18 • 19 • 20 • 21 • 22 • 23 • 24 • 25
Season 2 To be added...
Music
Openings Watch me! • Tokihanate! • Bitter end
Endings Find your magic • Hide And Seek With The Moon • FLASHBACK SYNDROME
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.